Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
De l'autre coté
(L-R) Polish actress Patrycia Ziolkowska, German actress Hanna Schygulla, Turkish/German director Fatih Akin, Turkish actress Nurgul Yesilcay and Turkish actor Tuncel Kurtiz leave the festival palace after a gala screening of Turkish director Fatih Akin's film 'The Edge of Heaven' ('Auf der anderen Seite') running in competition at the 60th Cannes Film Festival, 23 May 2007, in Cannes, France. EPA/CHRISTOPHE KARABA +++(c) dpa - Report+++, © EPA
Charlotte, âgée d'une vingtaine d'années, tombe amoureuse d'Ayten Öztürk, un militant politique du même âge qui séjourne illégalement en Allemagne. Mais Susanne, la mère de Charlotte, a d'autres projets pour sa fille.
Nejat Aksu, la quarantaine, premier et seul professeur d'allemand d'origine turque en Allemagne, est persuadé par son père Ali de laisser Yeter, qui se prostitue en Allemagne pour financer les études de sa fille Ayten qu'elle pense étant encore à Istanbul, emménager chez lui.
Lorsque Yeter meurt subitement, Nejat part en Turquie à la recherche d'Ayten. Pendant ce temps, Ayten est renvoyé en Turquie. Ainsi, Charlotte part aussi à la recherche.
(Extrait du résumé sur filmportal.de)